2+ day, 15+ hour ago   (638+ words) ALBANY, N.Y. (Sept. 10, 2026) — Translation is often understood as the act of carrying words from one language into another. The newest volume of Living in Languages, an open-access, peer-reviewed journal invites readers to think more broadly about how translation can carry memory,…...

6+ day, 8+ min ago   (794+ words) The Swedish Arts Council is inviting applications from professional publishers seeking support to translate Swedish literature and drama into non-Nordic languages. The programme aims to promote the international dissemination of Swedish books by supporting professional publishers with proven publishing experience…...

6+ day, 9+ min ago   (1061+ words) The Swedish Arts Council has opened applications to support professional publishing houses in the Nordic countries that want to translate Swedish literature and drama into other Nordic languages. The programme is designed to increase the international presence of Swedish literary…...

6+ day, 6+ hour ago   (1525+ words) An engineer by training, Writer Sujatha Rangarajan (1935-2008) spent his professional life at Bharat Electronics Limited. He also wrote 100+ novels, 250 short stories, plays, science explainers and magazine columns that made technology intelligible to the Tamil mainstream. Sujatha wrote this essay when…...

1+ week, 5+ day ago   (404+ words) A central theme of this year’s conference was the growing influence of artificial intelligence on translation, writing and publishing, alongside discussions on multilingualism, Indian literary traditions, reading cultures and the need to bring diverse voices, oral traditions and languages into…...

2+ week, 3+ hour ago   (291+ words) MUMBAI: From the struggles of farmers and workers to the pain of caste, gender, and class oppression, the powerful stories of Dalit author and social reformer Annabhau Sathe are set to reach a much wider audience. Thirty-two of his literary…...

2+ week, 1+ day ago   (114+ words) The debut novelist’s A Compendium of Supernatural Entities Found in the Government Girls Higher Secondary School infuses a subtle coming-of-age tale with the paranormal. What inspired the depressed and disconnected teen heroine? Thamari is queer, but faces the prospect of…...

2+ week, 6+ day ago   (564+ words) Along with her novels, Vlady Kociancich worked on a translation of Joseph Conrad’s The End of the Tether, which according to her obituary by Daniel Gigena in La Nación, “había sido muy elogiada” (was highly praised). This translation is present…...

2+ week, 5+ day ago   (385+ words) Israel - August 24, 2026 - A great literary translation does more than transfer words from one language to another. It recreates a voice, preserves a writer's style, conveys cultural references and allows readers to experience a work of literature as literature. The Israel…...

2+ week, 5+ day ago   (79+ words) The Hindu You are logged in You don’t have any Active Subscription. Subscribed with another email? Logout and Login with that one. Account subscription benefits alongside Premium Stories, Editorials, Opinions and more. Unlock these with Subscription Products you've access to…...